Trockenbau, Renovierung und ardenarbeiten